/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) partícula modal (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: partícula modal
Is in goldstandard
Rejected: infrecuente (3)
1
paper corpusSignosTxtLongLines570 - : Con el fin de proteger su imagen y reparar el posible daño a la imagen del interlocutor (AM), LP utiliza, además de las construcciones justificadoras (is schon länger her (0.72) also s_war ganz spontan weil ähm (.) ich hatt des nich geplant (0.9) und äh weil ich wollt mit dir ja eigentlich wir wollten ja zusammen [hin]), otros recursos, dentro de esta justificación, como la partícula modal ja, el evidencial eigentlich (‘en verdad’) y, además, una parcelación sintáctica, que crea una mayor distancia hacia lo dicho al ir proporcionando la información poco a poco .
Evaluando al candidato partícula modal:
partícula modal
Lengua:
Frec: 3
Docs: 1
Nombre propio: / 3 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.333 = ( + (1+0) / (1+2)));
Rechazado: infrecuente; baja disp.;